（伦敦路透电）英国科学家星期一说，他们正转向中药的研究，希望借助鼠尾草（sage）和其他草药的提炼物以发展早老性痴呆症和骨盘痛（pelvic pain）的新疗法。

　　牛津天然产品公司（英国的一家草药公司）和牛津大学的医生在一个科学会议上说，他们希望从明年初开始采用三种药草临床试验骨盘痛和月经的新疗法。

　　牛津大学妇科专家肯尼迪博士在英国科学成就学会会议上说：“这是西方以中国传统医药产品治疗经痛的第一项有节制的试验。”

　　80名妇女将受邀接受试验，试服新药—牛津天然产品公司生产的第一种中药产品。

　　成功的话，公司说它将把它变成 消除经痛的新疗法。

　　牛津天然产品公司的海兰医生说：“那是三种中药草的混合物。三种中药草都具有治疗妇科疾病的历史用途。”

　　他拒绝透露是哪三种草药，但说公司正在北京的一个场地种植这三种中药草，以保障其质地和正宗。公司也研制了一种化验药草提炼物的新技术。

　　肯尼迪说，三分之二妇女患上经痛，四分之三病发无法工作。

　　他认为草药治疗如同肌肉放松剂，但没有目前的骨盘痛和经痛药物所引起的副作用。

　　米德尔塞克斯大学的威尔金森教授也采取类似方法，设法以鼠尾草精医治早老性痴呆症。

　　他和他的同僚是采用传统草药、自动系统和电脑技术试验数千种草药的效果。

　　他们试验过鼠尾草精，看看能否抑制乙酰胆碱酯酶（acetyl cholinesterase）。一般相信脑中的乙酰胆碱酯酶的多少与早老性痴呆症的失忆有关。

　　他说：“我们正在设法研制一种能够用来充作早老性痴呆症和脑中其他部位的乙酰胆碱酯酶抑制剂。

《联合早报》报道