您想要的就是我们正在做的...

患大脑性麻痹儿童 吞咽困难应早治疗

  (新加坡讯)大脑性麻痹的儿童患上吞咽困难症的机率相对较高,造成这类儿童容易得营养不良症。

  来自澳洲墨尔本皇家儿童医院的儿科专家辛娜雷黎教授受访时说 ,一旦发现大脑性麻痹儿童无法像常人一样吃喝,其家属就应尽快带他看医生。

  “同时病人的家属也需学习特别的喂食技巧。加上大脑性麻痹儿童一般上也面对言语表达困难,即使有吞咽问题也说不出口,使问题更加复杂。”

  她说,病情严重者甚至需要通过胃造口术(在胃与腹壁间造一痿管通至体外的手术),以便把食物直接灌入胃中,从而维持病人的营养吸收 。

  其他可能导致吞咽困难症的疾病还包括唐氏综合征、腭裂症等 。若不及时治疗,严重的话会因食物误流入肺部而导致肺炎。

  适当的治疗有助于改善吞咽困难症。辛娜雷黎教授说,由于病人受脑部影响咽部或食管肌肉无法正常运作,造成吞咽困难。以往医生只注重于通过口腔部分物理治疗法改善病情,现在已渐转向多方合作,即由物理治疗师、儿科、肠胃专科医生联合为病人拟出适合个人的疗方,以达到更好的医疗效果。

  大脑性麻痹属于一种罕见的疾病,是因大脑脑力受损 ,影响了运动神经功能以致肌肉运作失常,通常会影响智能发展 。此病可由产前缺氧、儿童脑炎、病毒感染或发育缺陷所引起。 其中最常见的类型是痉挛性麻痹,病人长期挛缩的肢体可逐渐导致肢体畸形 。

  辛娜雷黎教授此行到本地出席由新加坡痉挛儿童协会主办的医药研讨会。另一名主讲者佐德尔则谈到科技辅助学习对痉挛儿童的好处 。

  来自西澳的佐德尔是名资深职能治疗师,她说,电脑学习是让痉挛学生接触外界的另一途径,有助于加速他们的学习进展,及加强和外界保持联系。不过,痉挛学生在学习电脑时较正常孩子面对更大的困难 ,因此她提醒有关家长不可操之过急,应该让孩子逐渐适应。

  新加坡痉挛儿童协会成立于1957年,为患有大脑性麻痹的儿童提供医药及治疗服务。属下的特别学校目前为200多名年龄介于5至18岁的儿童提供特别教育,学校以学生的学习 能力分级。

  中英对照

  大脑性麻痹:cerebral palsy

  吞咽困难:dysphagia

  胃造口术:gastrostomy

《联合早报》报道